Scanning the city and web, here’s what my picks of the weeks in the following categories. Sounds : At the Orpheum Theatre on March 15 & 16 at 8pm, the Vancouver Symphony’s A Celtic Celebration featuring guest performers Leahy will surely be a highlight for many people’s Saint Patrick’s Day. Sport : The Canucks vs…