With all the outcry over the closure of The Waldorf Hotel, it’s easy to miss a well-deserved accolade bestowed on another valued Eastside venue. The Rio Theatre has announced that owner and operator Corinne Lea (pictured) has been selected to receive the Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal, a national award presented to persons of merit…